6.-9. februar: PEN på LitFestBergen

Salil Tripathi, leder av PEN Internationals komité for fengslede forfattere, åpner postkortaksjonen under Litteraturfestivalen i Bergen.
PEN arrangerer postkortaksjon under Bergen internasjonale litteraturfestival. Foto: Eivind Senneset / LitFestBergen

Under årets utgave av Bergen internasjonale litteraturfestival 6.-9. februar er PEN til stede på flere arrangementer.

Torsdag klokken 19.15 leder Kjersti Løken Stavrum en samtale mellom advokatene Antony Dapiran og Jason Y. Ng med tema “Kva skjer i Hong Kong?”. Les mer her.

“Kvar dag er eit unnatak” heter samtalen vi arrangerer sammen med Raftostiftelsen og Litteraturfestivalen fredag. Salil Tripathi leder en samtale mellom forfatterne Sanaah Sultan og Nitasha Kaul fra Kashmir, en region som har vært stengt for all kommunikasjon og ferdsel siden august 2019. Samtalen begynner klokken 13.00 og varer til 14.45, med pause. Les mer her.

Fredag går også åpningen av vår postkortaksjon av stabelen på Zinken Hopp i Litteraturhuset i Bergen. Aksjonen åpnes klokken 15.00 den 7. februar av Salil Tripathi, leder for PEN Internationals komité for fengslede forfattere, og styreleder i Norsk PEN, Kjersti Løken Stavrum. På fredag kan du skrive kort fram til klokken 17, lørdag og søndag mellom 12 og 14. Mer informasjon om postkortaksjonen finner du her.

“Verda på laurdag: Europa, kva no?” Det spørsmålet skal Kjersti Løken Stavrum stille Ingrid Brekke, Nazneen Khan-Østrem og Vibeke Knoop Rachline, lørdag klokken 15.00. Forfatterne er alle aktuelle med ferske bøker om henholdsvis Polen, Storbritannia og Frankrike. Mer om samtalen leser du her.

Vi gleder oss til å delta på Bergen internasjonale litteraturfestival – og til å se deg der!

15. februar: Får han sjå verda igjen?

Dato: 15.02.2019
Tid: 17.00 – 17.45
Stad: Alver, Litteraturhuset Bergen
Pris: Gratis

ENDRING I ARRANGEMENTET:

Yasemin Çongar har dessverre måtte avlyse. VG-journalist Nilas Johnsen, som er aktuell med boka Erdogan: Tyrkias nye sultan, steppar inn for Congar for å samtale med Jørgen Lorentzen om Tyrkia, Ahmet Altan, og si nye bok. Samtalen blir på norsk.

Som alle opposisjonelle i Tyrkia gjekk Ahmet Altan alltid til sengs i redsel for at at det skulle ringe på døra ved daggry.

Ein morgon i 2016 gjorde det det. Sidan har den kjende forfattaren og journalisten vore i fengsel, urettmessig dømt på livstid for å deltatt i kuppforsøket i Tyrkia i 2016. No kjem hans siste bok, skriven i fengsel, Eg kjem aldri til å sjå verda igjen, på norsk. Altan, som sjølv er invitert til festivalen, blir representert av hans ven og omsettar til engelsk, Yasemin Çongar. Ho møter tyrkiakjennar og direktør i Heddastiftelsen Jørgen Lorentzen til samtale.

«They may have the power to imprison me, but no one has the power to keep me in prison. I am a writer.»

I samarbeid med LittfestBergen og Forleggerforeningen/Samlaget.

Samtalen vil vere på engelsk.

Gratis

15. februar: Film: Forteljingar om mot

Dato: 15.02.2019
Tid: 14.00 – 15.15
Stad: Auditoriet, Litteraturhuset, Bergen

Kva gjorde Mansur Rajih frå Jemen, Asieh Amini frå Iran, Philo Ikonya frå Kenya og Musa Mutaev til eit trugsmål for makta i heimlanda? I denne dokumentaren syner regissør Kari Klyve-Skaug fram det motet som trengst for å heve stemma i møte med urett.

Asieh Amini og Mansur Rajih er gjester på LittfestBergen, og vil etter filmen lese dikt som innleiing til PENs postkortaksjon.

Norsk PEN, avdeling Vestlandet i samarbeid med LittfestBergen.

Gratis.

Filmen er teksta på engelsk.

15. februar: Postkortaksjon til fengslede forfattere under LittfestBergen

Norsk PEN, avdeling Vestlandet, og LittfestBergen inviterer til postkort-aksjon. Skriv ei helsing til forfattarar, journalistar og bloggarar som sit fengsla eller er truga og forfulgt over heile verda. Kort-aksjonen har vore gjennomført i Oslo i fleire år, og no vil vi gjere det til ein tradisjon også i Bergen. Korta er laga av PEN-medlemmar og fribyforfattarar i Noreg.

Forfattarane Asieh Amini og Mansur Rajih, som sjølv måtte søke tilflukt i Noreg, vil lese dikt og skrive dei første helsingane.

Kort-aksjonen er open i Zinken Hopp på Litteraturhuset fredag 15. februar 15.30–19.00, laurdag 16. februar 12.00–14.00 og søndag  17. februar 12.00–14.00.

I samarbeid med Norsk PEN, avdeling Vestlandet.

Gratis.