18. oktober 2018: Fengslende karikaturer

Tegnerne Ali Dorani (kjent som ”Eaten Fish”), Arifur Rahman og Fadi Abou Hassan har alle opplevd fengsling og forfølgelse på grunn av sine visuelle ytringer.

Nå bor de tre i henholdsvis Stavanger og Drøbak, to av de mange norske fribyene som gir beskyttelse til forfulgte forfattere, journalister og kunstnere. Norsk PENs komité for fengslede forfattere inviterer til et møte med dem og den norske karikaturtegneren Marvin Halleraker, for å snakke om det visuelle som uttrykk for ytringsfrihet.

Hør deres historier, se tegningene. Og vi spør: Hvorfor ytre seg visuelt? Hvilke konsekvenser kan det få? Og hvordan kan vi sikre de modige karikaturtegningene i framtiden?

Kveldens samtaleleder er Kjersti Løken Stavrum, nestleder i Norsk PEN.

Arrangementet er gratis og finner sted på Litteraturhuset i Oslo, Nedjma (3. etasje), torsdag 18. oktober kl. 19.00.

Velkommen!

Arrangementet er støttet av Stiftelsen Fritt Ord, Norsk Oversetterforening, Norske Barne- og Ungdomsbokforfattere og Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening

*************************

Om de medvirkende:

Ali Dorani fra Iran begynte å tegne for å dokumentere forholdene på Manus Island, hvor han satt internert som asylsøker i fire år. Arifur Rahman fra Bangladesh ble fengslet og forfulgt for å ha laget en tegneseriestripe som illustrerer en vits om en katt. Fadi Abou Hassan, palestiner oppvokst i Syria, har blitt både fengslet og prisbelønnet for sine karikaturtegninger der han kritiserer verdensledere og politiske forhold, særlig i Midtøsten. Marvin Halleraker er en av Norges fremste avistegnere, og leverer faste bidrag til bl.a. Morgenbladet, Bergens Tidene og Aftenposten. Kjersti Løken Stavrum har tidligere jobbet som journalist og redaktør i mange år, vært og er i dag administrerende redaktør for Stiftelsen Tinius.

Arrangør er Norsk PENs Komité for fengslede forfattere, som har tatt initiativ til en serie arrangementer med hovedformål å presentere utenlandske forfattere, journalister og andre ytrere, som lever og arbeider i Norge. Komiteen består av medlemmer fra Norsk PEN, Den norske Forfatterforening, Norsk Oversetterforening, Norske Barne og Ungdomsbokforfattere og Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening.

Ytringsfrihet og clash-filosofi:

Mohammed-karikaturene sett fra flere verdenshjørner

Fritt Ord i samarbeid med Norsk PEN og Culcom, Universitetet i Oslo:

Åpent møte i Litteraturhuset (Nedjma, 3. etasje) torsdag 29.11 kl. 1730-1930

Handlet kontroversen først og fremst om ytringsfrihet? Hvorfor ble de sett som provokasjoner i en rekke miljøer? Hvorfor vegret så mange seg for å trykke dem? Et nettverk av forskere fra 14 land har studert pressedekningen av karikaturene og finner store variasjoner  også mellom naboland. Møt noen av dem:

Panel:
Peter Hervik
, Danmark, Ibrahim Saleh, Egypt, Angela Phillips UK, Risto Kunelius, Finland,Elisabeth Eide, Norge

Kommentatorer:
Lars Gule
og Oddbjørn Leirvik

Debatt, forfriskninger

Karikaturdebatt

Fritt Ord i samarbeid med Norsk PEN og Culcom, Universitetet i Oslo:

Åpent møte i Litteraturhuset (Nedjma, 3. etasje) torsdag 29.11 kl. 1730-1930

Ytringsfrihet og clash-filosofi:Mohammed-karikaturene sett fra flere verdenshjørner

Handlet kontroversen først og fremst om ytringsfrihet? Hvorfor ble de sett som provokasjoner i en rekke miljøer? Hvorfor vegret så mange seg for å trykke dem? Et nettverk av forskere fra 14 land har studert pressedekningen av karikaturene og finner store variasjoner  også mellom naboland. Møt noen av dem:

Panel:
Peter Hervik, Danmark
Ibrahim Saleh, Egypt
Angela Phillips UK,
Risto Kunelius, Finland
Elisabeth Eide, Norge

Kommentatorer:
Lars Gule og Oddbjørn Leirvik