PEN Norway launches Guidelines to improve the Indictment Writing Process for Prosecutors in Turkey
An indictment is a fundamental part of the legal process. However, the indictments in cases concerning freedom of expression in Turkey do not meet national or international legal standards. Today, PEN Norway launches new Guidelines to improve the indictment writing process in Turkey.
PEN Norway’s new Guidelines on Indictment Writing for Prosecutors in Turkey is a practical tool for prosecutors to ensure that the investigation process is fair, well-reasoned, consistent and aligned with the protection of fundamental rights and freedoms, which is among the duties of prosecutors.
Following PEN Norway’s Turkey Indictment Project that was set up in 2020, more than 25 indictments in cases of freedom of expression was analysed by legal experts from Turkey and Europe. The indictments were compared to the requirements set out in Turkey’s Criminal Procedure Code, the European Convention on Human Rights and the UN Guidelines for Prosecutors. The findings reveal that the indictments were not in line with the legal instruments, which poses serious concerns about the impartiality of the legal process, and largely affects the outcome of the case.
– Prosecutors must follow a set of rules when they write an indictment. When a prosecutor does not follow those rules, it is the defendant who must pay the price – which in these cases are journalists, writers, activists and others who are sentenced based on unfair and inconsistent indictments. There is a great need to work systematically with prosecutors on all levels in Turkey to improve the standards in line with fundamental human rights, says Ceren Uysal, PEN Norway’s Legal Advisor.
Read the Guidelines on Indictment Writing for Prosecutors in Turkey
Read more about PEN Norway’s Turkey Indictment Project.
Join the launch event
On Tuesday 2nd April 2024, PEN Norway’s online launch event for the Guidelines will take place. At the event, legal experts and civil society actors from Turkey and Europe will be discussing the judicial system in Turkey and how we can work to improve the indictment writing process, in light of the general situation of freedom of expression.
Norsk PEN lanserer håndbok for å styrke tiltaleprosesser i Tyrkia
En tiltale er en grunnleggende del av en rettsprosess. Norsk PENs studie viser at mange tiltaler i saker som handler om ytringsfrihet hverken møter tyrkiske eller internasjonale juridiske standarder. I dag lanserer Norsk PEN en håndbok for å forbedre tiltaleprosesser i Tyrkia.
Norsk PENs nye Håndbok for tiltaleprosesser i Tyrkia er et praktisk verktøy for å sikre at tiltalen er rettferdig, velbegrunnet og i tråd med beskyttelsen av grunnleggende rettigheter og friheter, noe som er blant aktorens ansvar.
Etter at Norsk PENs Tyrkia-tiltaleprosjekt ble etablert i 2020, har mer enn 25 tiltaler i saker om ytringsfrihet blitt analysert av juridiske eksperter fra Tyrkia og Europa. Tiltalene ble sammenlignet med kravene fastsatt i Tyrkias straffelov, Den europeiske menneskerettskonvensjonen og FNs retningslinjer for påtalemyndigheter. Funnene viser at tiltalene ikke var i tråd med de juridiske standardene. Dette har ført til bekymring over nøytraliteten i de juridiske og rettslige prosessene i Tyrkia.
– Aktor må følge en rekke regler når hen skriver en tiltale. Når disse reglene ikke følges, er det den tiltalte som må betale prisen – som i disse tilfellene er journalister, forfattere, aktivister og andre frie ytrere som blir dømt på grunnlag av urettmessige tiltaler. Det er et stort behov for å arbeide systematisk med tyrkiske påtalemyndigheter for å forbedre standardene i tråd med grunnleggende menneskerettigheter, sier Norsk PENs juridiske rådgiver, Ceren Uysal.
Les Norsk PENs Håndbok for tiltaleprosesser i Tyrkia
Les mer om Norsk PENs tiltaleprosjekt i Tyrkia.
Delta på lanseringsarrangementet
Tirsdag 2. april 2024 skal Norsk PEN holde et digitalt lanseringsevent for den nye håndboken. Under arrangementet vil juridiske eksperter og sivilsamfunnsaktører fra Tyrkia og Europa diskutere rettssystemet i Tyrkia, og hvordan vi kan arbeide for å forbedre tiltaleprosessen i lys av den generelle situasjonen for ytringsfrihet i landet.